El apadrinamiento lector como estrategia inclusiva en la escuela: fundamentos y claves para la implementación
Palabras clave:
Apadrinamiento Lector, Grupos heterogéneos, Escuela inclusiva, Interacción socialResumen
El desarrollo de escuelas y aulas inclusivas es, hoy en día, uno de los principales retos de los sistemas edu- cativos. El aprendizaje es un proceso, fruto de la inte- racción y el diálogo entre personas. Por ello, en este artículo se presenta una revisión de la literatura en torno a un tipo de agrupamiento que fomenta el aprendizaje mediante prácticas inclusivas, así como de la conviven- cia y la cohesión del grupo: el apadrinamiento lector (AL), cuyo propósito es mejorar el aprendizaje de la lectura mediante el fomento de la interacción social. A través de una revisión sistemática de fuentes internacionales en las bases de datos WOS, Scopus y Dialnet, se ha llevado a cabo un estudio exploratorio cualitativo, cuyos resultados han permitido identificar las principales claves teóricas y prácticas a la hora de organizar una experiencia de AL. El artículo sirve a su vez de guía para que el profesorado proceda con su implementación. Las conclusiones llevan a reflexionar sobre los beneficios del AL que, incluso en escenarios amenazados por la crisis sanitaria, favorece el desarrollo de competencias académicas, relacionales y comunicativas que implican a la comunidad educativa en un aprendizaje basado en el diálogo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
Al Otaiba, S., Lake, V. E., Greulich, L., Folsom, J. S., & Guidry, L. (2012). Preparing beginning reading teachers: An experimental comparison of initial early literacy field experiences. Reading and Writing, 25(1), 109-129.
Azorín Abellán, C. M. (2017). El apadrinamiento lector entre estudiantes. Una estrategia favorecedora de la inclusión en la escuela. Ocnos: Revista De Estudios Sobre Lectura, 16(2), 27-36.
Block, C. C., & Dellamura, R. J. (2000). Better book buddies. Reading Teacher, 54(4), 364-370.
Bromley, K. D. (1989). Buddy journals make the reading-writing connection. Reading Teacher, 43(2), 122-129.
Bromley, K., Winters, D., & Schlimmer, K. (1994). Book Buddies - Creating enthusiasm for literacy learning. Reading Teacher, 47(5), 392-400.
Brown, S. A. (2006). Investigating classroom discourse surrounding partner reading. Early Childhood Education Journal, 34(1), 29-36.
Buschman, L. (2003). Buddies aren't just for reading, they're for spelling too! Reading Teacher, 56(8), 747-752.
Caserta-Henry, C. (1996). Reading buddies: A first-grade intervention program. Reading Teacher, 49(6), 500-503.
Cheon, G. (2013). The Concept and Effects of Partner Reading. Journal of Reading Research, 30, 337-364.
Christ, T., & Wang, X. C. (2012). Young children's opportunities to use and learn theme-related vocabulary through buddy "reading". Literacy Research and Instruction, 51(4), 273-291.
Christ, T., Chiu, M. M., & Wang, X. C. (2014). Preschoolers' engagement with reading behaviours: a statistical discourse analysis of peer buddy-reading interactions. Journal of Research in Reading, 37(4), 375-408.
Christ, T., Wang, X. C., & Chiu, M. M. (2015). Emergent readers’ social interaction styles and their comprehension processes during buddy reading. Literacy Research and Instruction, 54(1), 45-66.
Christ, T., Wang, X. C., & Erdemir, E. (2018). Young children's buddy reading with multimodal app books: reading patterns and characteristics of readers, texts, and contexts. Early Child Development and Care, 188(8), 1012-1030.
Cianca, S. (2012). Cross-age reading buddies and cultural-sensitive literature: Student-centered english language instruction in an Ethiopian budget school. Journal of Research in Childhood Education, 26(4), 392-417.
Dixon-Krauss, L. A. (1995). Partner reading and writing - Peer social dialog and the zone of proximal development. Journal of Reading Behavior, 27(1), 45-63.
Dolman, H., & Boyte-Hawryluk, S. (2013). Impact of the reading buddies program on reading level and attitude towards reading. Evidence Based Library and Information Practice, 8(1), 35-46.
Dopazo, A. Mª. (2015). Apadriña un lector: A lectura rompe a “fronteira” entre a educación secundaria e a primaria. Eduga: Revista Galega do Ensino, (70)
Fernández Batanero, J. M. (2005-2006). ¿Educación inclusiva en nuestros centros educativos? Sí, pero ¿cómo? Contextos Educativos: Revista De Educación, (8), 135-145.
Flecha, R. (Ed.) (2015). Successful educational actions for Inclusion and Social Cohesion in Europe. Springe.
Flint, T. K. (2010). Making meaning together: Buddy reading in a first grade classroom. Early Childhood Education Journal, 38(4), 289-297.
Friedland, E. S., & Truesdell, K. S. (2004). Kids reading together: Ensuring the success of a buddy reading program. Reading Teacher, 58(1), 76-79.
García-Carrión,R. y Villardón, L. (2017). La interacción y el diálogo para una educación infantil de calidad. Aula de Infantil, 89, 31-3. ISSN 1577-5615
Grau, R., & García, L. (2017). Prácticas socioeducativas para mejorar la convivencia escolar. Una experiencia en un centro de acción educativa singular (Valencia, España). Revista Sobre La Infancia y La Adolescencia, (12), 42-50.
Hempel, S. (2020). Conducting your literature review. American Psychological Association.
Hwang, K.-W. (2016). Analysis of dialogue during partner reading. Journal of Reading Research, 39, 95-122.
Kemp, J. (1990). Reading buddies. Reading Teacher, 44(4), 356-356.
Lam, S. F., Chow-Yeung, K., Wong, B. P. H., Lau, K. K., & Tse, S. I. (2013). Involving parents in paired reading with preschoolers: Results from a randomized controlled trial. Contemporary Educational Psychology, 38(2), 126-135.
Lysaker, J., McCormick, K., & Brunette, C. C. (2004). Hope, happiness, and reciprocity: A thematic analysis of preservice teachers’ relationships with their reading buddies. Reading Research and Instruction, 44(2), 21-45.
Mak, B., Coniam, D., & Kwan, M. C. S. (2008). A buddy reading programme in Hong Kong schools. ELT Journal, 62(4), 385-394.
Marchand-Martella, N. E., Martella, R. C., Nelson, J. R., Waterbury, L., Shelley, S. A., Cleanthous, C., & Hatfield, D. (2002). Implementation of the sound partners reading program. Journal of Behavioral Education, 11(2), 117-130.
Meisinger, E. B., Schwanenflugel, P. J., Bradley, B. A., & Stahl, S. A. (2004). Interaction quality during partner reading. Journal of Literacy Research, 36(2), 111-140.
Morrice, C., & Simmons, M. (1991). Beyond reading buddies - A whole language cross-age program. Reading Teacher, 44(8), 572-577.
Ogle, D., & Correa-Kovtun, A. (2010). Supporting English-Language Learners and Struggling Readers in Content Literacy With the "Partner Reading and Content, Too" Routine. Reading Teacher, 63(7), 532-542.
Organización de Naciones Unidas (2015). Agenda 2030 para el desarrollo de la Sostenibilidad. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/sustainable-development-goals/
Pakulski, L. A., & Kaderavek, J. N. (2012). Reading Intervention to Improve Narrative Production, Narrative Comprehension, and Motivation and Interest of Children with Hearing Loss. Volta Review, 112(2), 87-112.
Pàmies Rovira, J. (2013). El impacto de los agrupamientos escolares. los espacios de aprendizaje y sociabilidad de los jóvenes de origen marroquí en barcelona. Revista De Educación, (362), 133-158.
Pàmies Rovira, J., & Castejón, A. (2015). Distribuyendo oportunidades: El impacto de los agrupamientos escolares en la experiencia de los estudiantes. Revista De La Asociación De Sociología De La Educación (RASE), 8(3), 335-348.
Pilonieta, P., Hathaway, J., I., & Casto, A. (2020). Kindergartners' Strategic Talk During Partner Reading. Reading & Writing Quarterly, 36(5), 397-417. https://10.1080/10573569.2019.1650679
Pinazo-Hernandis, S., & Pinazo-Clapes, C. (2018). Literatura y transgeneracionalidad: Un proyecto intergeneracional de apadrinamiento lector en ámbito residencial. Ocnos: Revista De Estudios Sobre Lectura, 17(3), 42-54.
Rivero, M. A., Behr, A., & Pesce, G. (2019). Gestión de la educación a distancia: revisión sistemática de la literatura. RIDCA.
Rubinstein-Avila, E. (2003). Negotiating power and redefining literacy expertise: Buddy Reading in a dual-immersion programme. Journal of Research in Reading, 26(1), 83-97. doi: 10.1111/1467-9817.261007
Ruiz-Eugenio L, Roca-Campos E, León-Jiménez S and Ramis-Salas M (2020) Child Well-Being in Times of Confinement: The Impact of Dialogic Literary Gatherings Transferred to Homes. Front. Psychol. 11:567449.
Shegar, C. (2009). Buddy reading in a Singaporean primary school: Implications for training and research. RELC Journal, 40(2), 133-148.
Silverman, R., Kim, Y.-S., Hartranft, A., Nunn, S., & McNeish, D. (2017). Effects of a multimedia enhanced reading buddies program on kindergarten and Grade 4 vocabulary and comprehension. Journal of Educational Research, 110(4), 391-404.
Simpson, L. A., & Bui, Y. (2017). Reading Buddies: A Strategy to Increase Peer Interaction in Students with Autism. Intervention in School and Clinic, 53(1), 44-49. https://10.1177/1053451217692570
Soler, R. M., & Guilera, M. (2006). Las agrupaciones escolares, ¿por qué se replantean? Aula De Innovación Educativa, (149), 51-54.
Swan, A. M. (1992). Wordless Picture Book Buddies. Reading Teacher, 45(8), 655-655.
Theurer, J. L., & Schmidt, K. B. (2008). Coaching Reading Buddies for Success. Reading Teacher, 62(3), 261-264. doi: 10.1598/rt.62.3.8
Valls, R., & Kyriakides, L. (2013). The power of Interactive Groups: how diversity of adults volunteering in classroom groups can promote inclusion and success for children of vulnerable minority ethnic populations. Cambridge Journal of Education, 43(1), 17-33.
Wang, X. C., Christ, T., Chiu, M. M., & Strekalova-Hughes, E. (2019). Exploring the Relationship Between Kindergarteners' Buddy Reading and Individual Comprehension of Interactive App Books. Aera Open, 5(3), 2332858419869343.
Azorín Abellán, C. M. (2017). El apadrinamiento lector entre estudiantes. Una estrategia favorecedora de la inclusión en la escuela. Ocnos: Revista De Estudios Sobre Lectura, 16(2), 27-36.
Block, C. C., & Dellamura, R. J. (2000). Better book buddies. Reading Teacher, 54(4), 364-370.
Bromley, K. D. (1989). Buddy journals make the reading-writing connection. Reading Teacher, 43(2), 122-129.
Bromley, K., Winters, D., & Schlimmer, K. (1994). Book Buddies - Creating enthusiasm for literacy learning. Reading Teacher, 47(5), 392-400.
Brown, S. A. (2006). Investigating classroom discourse surrounding partner reading. Early Childhood Education Journal, 34(1), 29-36.
Buschman, L. (2003). Buddies aren't just for reading, they're for spelling too! Reading Teacher, 56(8), 747-752.
Caserta-Henry, C. (1996). Reading buddies: A first-grade intervention program. Reading Teacher, 49(6), 500-503.
Cheon, G. (2013). The Concept and Effects of Partner Reading. Journal of Reading Research, 30, 337-364.
Christ, T., & Wang, X. C. (2012). Young children's opportunities to use and learn theme-related vocabulary through buddy "reading". Literacy Research and Instruction, 51(4), 273-291.
Christ, T., Chiu, M. M., & Wang, X. C. (2014). Preschoolers' engagement with reading behaviours: a statistical discourse analysis of peer buddy-reading interactions. Journal of Research in Reading, 37(4), 375-408.
Christ, T., Wang, X. C., & Chiu, M. M. (2015). Emergent readers’ social interaction styles and their comprehension processes during buddy reading. Literacy Research and Instruction, 54(1), 45-66.
Christ, T., Wang, X. C., & Erdemir, E. (2018). Young children's buddy reading with multimodal app books: reading patterns and characteristics of readers, texts, and contexts. Early Child Development and Care, 188(8), 1012-1030.
Cianca, S. (2012). Cross-age reading buddies and cultural-sensitive literature: Student-centered english language instruction in an Ethiopian budget school. Journal of Research in Childhood Education, 26(4), 392-417.
Dixon-Krauss, L. A. (1995). Partner reading and writing - Peer social dialog and the zone of proximal development. Journal of Reading Behavior, 27(1), 45-63.
Dolman, H., & Boyte-Hawryluk, S. (2013). Impact of the reading buddies program on reading level and attitude towards reading. Evidence Based Library and Information Practice, 8(1), 35-46.
Dopazo, A. Mª. (2015). Apadriña un lector: A lectura rompe a “fronteira” entre a educación secundaria e a primaria. Eduga: Revista Galega do Ensino, (70)
Fernández Batanero, J. M. (2005-2006). ¿Educación inclusiva en nuestros centros educativos? Sí, pero ¿cómo? Contextos Educativos: Revista De Educación, (8), 135-145.
Flecha, R. (Ed.) (2015). Successful educational actions for Inclusion and Social Cohesion in Europe. Springe.
Flint, T. K. (2010). Making meaning together: Buddy reading in a first grade classroom. Early Childhood Education Journal, 38(4), 289-297.
Friedland, E. S., & Truesdell, K. S. (2004). Kids reading together: Ensuring the success of a buddy reading program. Reading Teacher, 58(1), 76-79.
García-Carrión,R. y Villardón, L. (2017). La interacción y el diálogo para una educación infantil de calidad. Aula de Infantil, 89, 31-3. ISSN 1577-5615
Grau, R., & García, L. (2017). Prácticas socioeducativas para mejorar la convivencia escolar. Una experiencia en un centro de acción educativa singular (Valencia, España). Revista Sobre La Infancia y La Adolescencia, (12), 42-50.
Hempel, S. (2020). Conducting your literature review. American Psychological Association.
Hwang, K.-W. (2016). Analysis of dialogue during partner reading. Journal of Reading Research, 39, 95-122.
Kemp, J. (1990). Reading buddies. Reading Teacher, 44(4), 356-356.
Lam, S. F., Chow-Yeung, K., Wong, B. P. H., Lau, K. K., & Tse, S. I. (2013). Involving parents in paired reading with preschoolers: Results from a randomized controlled trial. Contemporary Educational Psychology, 38(2), 126-135.
Lysaker, J., McCormick, K., & Brunette, C. C. (2004). Hope, happiness, and reciprocity: A thematic analysis of preservice teachers’ relationships with their reading buddies. Reading Research and Instruction, 44(2), 21-45.
Mak, B., Coniam, D., & Kwan, M. C. S. (2008). A buddy reading programme in Hong Kong schools. ELT Journal, 62(4), 385-394.
Marchand-Martella, N. E., Martella, R. C., Nelson, J. R., Waterbury, L., Shelley, S. A., Cleanthous, C., & Hatfield, D. (2002). Implementation of the sound partners reading program. Journal of Behavioral Education, 11(2), 117-130.
Meisinger, E. B., Schwanenflugel, P. J., Bradley, B. A., & Stahl, S. A. (2004). Interaction quality during partner reading. Journal of Literacy Research, 36(2), 111-140.
Morrice, C., & Simmons, M. (1991). Beyond reading buddies - A whole language cross-age program. Reading Teacher, 44(8), 572-577.
Ogle, D., & Correa-Kovtun, A. (2010). Supporting English-Language Learners and Struggling Readers in Content Literacy With the "Partner Reading and Content, Too" Routine. Reading Teacher, 63(7), 532-542.
Organización de Naciones Unidas (2015). Agenda 2030 para el desarrollo de la Sostenibilidad. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/sustainable-development-goals/
Pakulski, L. A., & Kaderavek, J. N. (2012). Reading Intervention to Improve Narrative Production, Narrative Comprehension, and Motivation and Interest of Children with Hearing Loss. Volta Review, 112(2), 87-112.
Pàmies Rovira, J. (2013). El impacto de los agrupamientos escolares. los espacios de aprendizaje y sociabilidad de los jóvenes de origen marroquí en barcelona. Revista De Educación, (362), 133-158.
Pàmies Rovira, J., & Castejón, A. (2015). Distribuyendo oportunidades: El impacto de los agrupamientos escolares en la experiencia de los estudiantes. Revista De La Asociación De Sociología De La Educación (RASE), 8(3), 335-348.
Pilonieta, P., Hathaway, J., I., & Casto, A. (2020). Kindergartners' Strategic Talk During Partner Reading. Reading & Writing Quarterly, 36(5), 397-417. https://10.1080/10573569.2019.1650679
Pinazo-Hernandis, S., & Pinazo-Clapes, C. (2018). Literatura y transgeneracionalidad: Un proyecto intergeneracional de apadrinamiento lector en ámbito residencial. Ocnos: Revista De Estudios Sobre Lectura, 17(3), 42-54.
Rivero, M. A., Behr, A., & Pesce, G. (2019). Gestión de la educación a distancia: revisión sistemática de la literatura. RIDCA.
Rubinstein-Avila, E. (2003). Negotiating power and redefining literacy expertise: Buddy Reading in a dual-immersion programme. Journal of Research in Reading, 26(1), 83-97. doi: 10.1111/1467-9817.261007
Ruiz-Eugenio L, Roca-Campos E, León-Jiménez S and Ramis-Salas M (2020) Child Well-Being in Times of Confinement: The Impact of Dialogic Literary Gatherings Transferred to Homes. Front. Psychol. 11:567449.
Shegar, C. (2009). Buddy reading in a Singaporean primary school: Implications for training and research. RELC Journal, 40(2), 133-148.
Silverman, R., Kim, Y.-S., Hartranft, A., Nunn, S., & McNeish, D. (2017). Effects of a multimedia enhanced reading buddies program on kindergarten and Grade 4 vocabulary and comprehension. Journal of Educational Research, 110(4), 391-404.
Simpson, L. A., & Bui, Y. (2017). Reading Buddies: A Strategy to Increase Peer Interaction in Students with Autism. Intervention in School and Clinic, 53(1), 44-49. https://10.1177/1053451217692570
Soler, R. M., & Guilera, M. (2006). Las agrupaciones escolares, ¿por qué se replantean? Aula De Innovación Educativa, (149), 51-54.
Swan, A. M. (1992). Wordless Picture Book Buddies. Reading Teacher, 45(8), 655-655.
Theurer, J. L., & Schmidt, K. B. (2008). Coaching Reading Buddies for Success. Reading Teacher, 62(3), 261-264. doi: 10.1598/rt.62.3.8
Valls, R., & Kyriakides, L. (2013). The power of Interactive Groups: how diversity of adults volunteering in classroom groups can promote inclusion and success for children of vulnerable minority ethnic populations. Cambridge Journal of Education, 43(1), 17-33.
Wang, X. C., Christ, T., Chiu, M. M., & Strekalova-Hughes, E. (2019). Exploring the Relationship Between Kindergarteners' Buddy Reading and Individual Comprehension of Interactive App Books. Aera Open, 5(3), 2332858419869343.
Publicado
2022-01-28
Cómo citar
Alvarez Rementeria, M. ., Darretxe, L. ., & Arotegui Barandica, I. (2022). El apadrinamiento lector como estrategia inclusiva en la escuela: fundamentos y claves para la implementación. Mamakuna, (18), 78–89. Recuperado a partir de https://revistas.unae.edu.ec/index.php/mamakuna/article/view/649
Número
Sección
Artículos
Licencia
Derechos de autor 2022 Mamakuna
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
